Since installing a new font onto Mac OSX Lion a week ago, most non web-safe fonts, embedded using font-face or Javascript did not display in Google Chrome 17. They did, however, display correctly in Firefox.

Left: Firefox 10 displaying Google Web Font correctly. Right: Chrome 17 not displaying the Google Web Font, despite using the same HTML and CSS.
Thanks to this post, I was able to find the solution:
- Open Terminal
- Type in atsutil databases -removeUser
- Type in atsutil server -shutdown
- Type in atsutil server -ping

Terminal Commands on OSX for font rendering fix
Thanks: http://surgeworks.com/blog/general/how-to-fix-chrome-for-mac-broken-fonts


Comments
Thanks so much, I’ve been having problems with fonts not displaying and this fixed it.
Scared me a bit after doing this:
A number of fonts from the Helvetica Neue Family were not loading after running these Terminal Commands, but I just quit FontExplorerX and inDesign. After relaunching, all was good and right.